2019.10.22

SUIGEI ESL EVENT in OKINAWA

4年目を迎えるSUIGEI ESL EVENT の夏の舞台は、今世界中から人気を集める沖縄。島を代表するカヌチャリゾートのプライベートビーチで初めての沖縄開催。

 

The summer stage of SUIGEI ESL EVENT, which celebrates its 4th year, is Okinawa, which is gaining popularity all over the world. Okinawa was held for the first time at the private beach of Kanucha Resort, which represents Okinawa.

PICK UP  |   沖縄県 | 名護市

BLANDING PRODUCE PROJECT

< event produce >

BLANDING TEAM

Blanding Producer:Kenji Yamamoto

Art Direction:Kanbee intel

Movie:Masuda Photo

極上のリゾートホテルで開催した初めての沖縄ESL会。

酔鯨酒造様主催のファンイベントSUIGEI ESL EVENTも今年で4年目を迎える。一昨年の東京湾、昨年の湘南に続き、今年の夏のESLは、初めて沖縄で開催。今、沖縄は国際空港の増設もあったことから、海外の渡航者で人気のリゾートスポットになっている。また、そのためか、同時に静かな日本酒ブームが起きている。

 

そんな中、沖縄を代表するリゾートホテル『カヌチャリゾート』のプライベートビーチを借りて酔鯨の夏のラインナップとともに沖縄食材をふんだんに使ったB.B.Qを楽しめるイブニングパーティを開催。

白い砂浜と青い海を眺めながら、ゆっくりと陽が沈むサンセットビーチで酔鯨と一緒に沖縄の地域食材と三線が奏でる沖縄民謡などを楽しんだ。

The first Okinawa ESL meeting held at a superb resort hotel.

 

The fan event SUIGEI ESL EVENT sponsored by Dr. Sake Wake Brewery is also in its fourth year this year. Following Tokyo Bay last year and Shonan last year, this summer's ESL was held in Okinawa for the first time. Okinawa is now a popular resort spot for overseas visitors because of the expansion of international airports. Also, for that reason, a quiet sake boom has occurred at the same time.

 

Meanwhile, an evening party where you can enjoy B.B.Q with plenty of Okinawan ingredients along with the summer lineup of drunk whales by renting a private beach at Okinawa's leading resort hotel “Kanucha Resort”.

While watching the white sandy beach and the blue sea, we enjoyed Okinawan folk songs such as Okinawan local food and Sanshin along with drunk whales on the sunset beach where the sun slowly set.

SUIGEI ESL EVENT in OKINAWA

​会場は、沖縄を代表する広大なリゾートホテル「カヌチャベイリゾート」で開催。

The venue will be held at Kanucha Bay Resort, a vast resort hotel that represents Okinawa.

ゴルフ場を取り囲むように作られた広大な敷地内では、プライベートビーチまで専用のカートで移動。

In the vast site made to surround the golf course, move to the private beach with a dedicated cart.